Ausgehend von seiner profunden Kenntnis alter und neuer, meist tschechischer Quellen, eröffnet George Fabian ganz neue Einblicke in Franz Kafkas Leben und Werk. Dabei werden einige Selbstverständlichkeiten der Kafka-Biographik korrigiert oder widerlegt. Hinter dem vermeintlich sicher vermessenen Leben Kafkas kommt plötzlich sein geheimes Leben zum Vorschein: hinter der Tuberkulose die Droge, hinter der Schwester die Geliebte, hinter der feinsinnigen Künstler der Egozentriker, hinter dem Jungen der (uneheliche) Sohn. In dieser Perspektive erschließen sich auch Kafkas zentrale Werke neu, etwa Die Verwandlung, Der Process, Das Schloss.